網站地圖關于我們

查看相冊 View Gallery
本文轉載自公眾號建道筑格 ArchiDogs,未經授權不得二次轉載

閉門兩年、豪砸三億澳元,悉尼歌劇院50周年獻禮改造完成!第1張圖片

這是自1973年歌劇院開業以來
對音樂廳進行的最大升級
上億澳元投入至室內硬件改造
優化演出及觀眾的現場視聽效果
一起來看悉尼著名地標:
歌劇院音樂廳的改造之路


作者|Kin
編輯|Yihan


我們很高興地歡迎大家回到更新升級后的音樂廳。

這里成為更便捷、更安全、更適合展示21世紀表演體驗的場所,為大家獻上世界級的音響效果。我們為這一時刻已經努力了很久,非常感謝新南威爾士州政府和參與使這一千載難逢的項目成為可能的其他所有人。

——悉尼歌劇院首席執行官Louise Herron  


悉尼歌劇院的音樂廳,是歌劇院8個演出場地中最大的一個,也是悉尼交響樂團、悉尼室內交響樂團以及悉尼愛樂合唱團的常駐演出地。2020年2月起,音樂廳開始了它為期2年的改造之路。

耗資上億澳元,這個翻新項目令音樂廳的表演空間,更加接近建筑設計師約恩·烏特松的最初構想。今年7月20日,關閉兩年多之后,它再次對外開放。

閉門兩年、豪砸三億澳元,悉尼歌劇院50周年獻禮改造完成!第2張圖片


- 01 -
始于一場“十年之約”

十年更新項目的最后一環

閉門兩年、豪砸三億澳元,悉尼歌劇院50周年獻禮改造完成!第3張圖片

澳大利亞新南威爾士州政府資助了一項名為 "更新十年 "的歌劇院翻新和改造項目。顧名思義,該項目為期10年,總投資近3億澳元,始于2013年。

本次音樂廳的升級是“更新十年”的最大也是最后一環,如今,在2023年——歌劇院50周年慶典之前,完成了對這一標志性杰作的大型升級,完成了“十年之約”。

閉門兩年、豪砸三億澳元,悉尼歌劇院50周年獻禮改造完成!第4張圖片

澳大利亞的ARM建筑事務所負責升級悉尼歌劇院的音樂廳。為期兩年的改造旨在為演出提供更好的裝備,提高其聲學效果,改善可及性,并創造一個更安全的工作環境。

該設計由泰勒建筑公司和Waagner-Biro舞臺系統公司建造,更大的團隊包括專業劇院顧問英國奧雅納工程師公司、Steensen Varming公司和Design5公司。

閉門兩年、豪砸三億澳元,悉尼歌劇院50周年獻禮改造完成!第5張圖片

所有的更新工程,都是按照歌劇院的保護管理計劃和約恩·烏特松(歌劇院設計師)的設計原則進行的,并尊重烏特松離開項目后完成歌劇院的建筑師彼得·霍爾設計的原始內飾。

參與本次升級的工程師Xavier Nuttall表示:“幾十年過去了,原來的工程 仍然是世界級的,它絕對令人驚嘆!”


- 02 -
三大方面 全新升級

將最好的體驗獻給觀眾

我們本次翻新工作幾乎觸及了建筑的每一個部分,無論是外殼還是舞臺——我們都與它們進行了互動。

我們感到非常榮幸,被選中參與這個項目,在其歷史進程中作出貢獻,我迫不及待地想讓它開業,看到觀眾享受表演,那是多美妙的事情。

——工程師Xavier Nuttall


閉門兩年、豪砸三億澳元,悉尼歌劇院50周年獻禮改造完成!第6張圖片
藍色部分為悉尼歌劇院 音樂廳位置

閉門兩年、豪砸三億澳元,悉尼歌劇院50周年獻禮改造完成!第7張圖片
擴大舞臺模式下的聲音反射系統配置


三大方面的全新升級包括:

增強的聲學效果

◆ 舞臺上方18個新的聲學反射器,取代了之前的設備。這些“聲學花瓣”被設置在不同位置,其工作狀態取決于正在播放的音樂需求。
◆ 場地的木箱前部增加了特殊的聲學擴散板,使非擴音表演的聲音更加平衡和真實。
◆ 一個新的最先進的音響系統改善了該場地的擴聲表演能力。

閉門兩年、豪砸三億澳元,悉尼歌劇院50周年獻禮改造完成!第8張圖片
在音樂廳舞臺周圍安裝了擴散性的刷子鑲板,以改善聲音

閉門兩年、豪砸三億澳元,悉尼歌劇院50周年獻禮改造完成!第9張圖片
在天花板上安裝了一個新的劇院飛行系統,使照明和布景的飛行功能更強


尖端的舞臺和劇院系統

◆ 自動舞臺立柱使音樂家,尤其是以馬蹄形坐姿的古典音樂家,能夠更清楚地聽到彼此的聲音。
◆ 新的自動垂幕系統,使從管弦樂模式切換到擴音模式更加容易,能有效抑制混響,為擴音音樂創造出更飽滿、更豐富的聲音。
◆ 安裝在天花板上的新劇院飛行系統,使飛行移動諸多燈光和布景時更容易和安全,使更大規模、更雄心勃勃的表演成為可能。
◆ 舞臺降低400毫米,以改善視線,在藝術家和觀眾之間創造出更多親密感。

閉門兩年、豪砸三億澳元,悉尼歌劇院50周年獻禮改造完成!第10張圖片

閉門兩年、豪砸三億澳元,悉尼歌劇院50周年獻禮改造完成!第11張圖片
在舞臺上方的天花板上增加了新的長方形孔,以便安裝橫幅和幕布,抑制混響,改善擴音音樂的聲音

改進的通道和其他升級措施

◆ 新的電梯和通道改善了無障礙設施,令輪椅使用者和行動不便的人可以獨立進入音樂廳各個樓層,包括壯觀的北門廳,有些地方是第一次實現無障礙到達。
◆ 無障礙座位的數量增加了一倍,包括在大廳和包廂的選擇。
◆ 兩個新的排練室,由已故的彼得·魏斯資助,供使用音樂廳的藝術家使用。

閉門兩年、豪砸三億澳元,悉尼歌劇院50周年獻禮改造完成!第12張圖片
在音樂廳北門廳安裝新的無障礙電梯的工作正在進行中

閉門兩年、豪砸三億澳元,悉尼歌劇院50周年獻禮改造完成!第13張圖片
重新配置后臺區域,以便更好地對新的劇院機器進行維護和操作


閉門兩年、豪砸三億澳元,悉尼歌劇院50周年獻禮改造完成!第14張圖片

閉門兩年、豪砸三億澳元,悉尼歌劇院50周年獻禮改造完成!第15張圖片

悉尼交響樂團的中提琴手Rosemary Curtin興奮地表示:升級后的音樂廳,讓我感覺就像在用一種全新的樂器進行演奏。

閉門兩年、豪砸三億澳元,悉尼歌劇院50周年獻禮改造完成!第16張圖片

閉門兩年、豪砸三億澳元,悉尼歌劇院50周年獻禮改造完成!第17張圖片

閉門兩年、豪砸三億澳元,悉尼歌劇院50周年獻禮改造完成!第18張圖片

閉門兩年、豪砸三億澳元,悉尼歌劇院50周年獻禮改造完成!第19張圖片
音樂廳其他區域


- 03 -
2017瓊薩瑟蘭歌劇廳升級

為期半年帶來更多藝術可能性

閉門兩年、豪砸三億澳元,悉尼歌劇院50周年獻禮改造完成!第20張圖片
紫色部分為 瓊薩瑟蘭歌劇廳(John Sutherland Theatre)所在位置

本次音樂廳升級之前,在2017年,悉尼歌劇院耗資7100萬澳元,對瓊薩瑟蘭歌劇廳(John Sutherland Theatre)進行了內部升級工程。

作為悉尼歌劇院八個演出場地之一,歌劇廳是澳大利亞歌劇團以及澳大利亞國家芭蕾舞團的常駐演出地。

閉門兩年、豪砸三億澳元,悉尼歌劇院50周年獻禮改造完成!第21張圖片

歌劇廳的改造升級于2017年5月開始,12月新年前夕重新開放。7個多月的時間,替換了已到達使用年限的劇院設備,并改善了現場交響樂演奏的音響設施,并為觀眾帶來了更舒適寬敞的座位和通道。

閉門兩年、豪砸三億澳元,悉尼歌劇院50周年獻禮改造完成!第22張圖片
歌劇院升級成功,2017年的新年跨年,由Vanessa Scammell指揮澳大利亞歌劇團的交響樂團在全新歌劇廳的內演奏歌劇《風流寡婦》

閉門兩年、豪砸三億澳元,悉尼歌劇院50周年獻禮改造完成!第23張圖片
歌劇廳升級還包含一個全新彩排室 供澳大利亞歌劇團以及澳大利亞國家芭蕾舞團使用



- 04 -
煥然一新 再創輝煌

獻禮50周年生日

悉尼交響樂團的首席小提琴手Andrew Haveron十分滿意升級后的音樂廳聲音:

你現在可以聽到每一個細節,每一個細微的差別——  一直到后排,所有的東西都能聽清楚。這是一個奇跡!

閉門兩年、豪砸三億澳元,悉尼歌劇院50周年獻禮改造完成!第24張圖片

悉尼歌劇院是一個全球知名的文化中心,被列入世界遺產名錄的建筑。對于許多藝術家來說,在音樂廳演出是他們“夢想清單”上的一項。

閉門兩年、豪砸三億澳元,悉尼歌劇院50周年獻禮改造完成!第25張圖片
索蘭奇在Vivid LIVE 2018的音樂廳表演《獵戶座的崛起》節目

閉門兩年、豪砸三億澳元,悉尼歌劇院50周年獻禮改造完成!第26張圖片
2018年12月,武當派在音樂廳表演《進入武當(三十六房)》25周年

本次升級改造將讓其散發出更多迷人魅力,令其更加受人喜愛,也會在未來持續激發表演者和觀眾們的熱情!

音樂廳是歌劇院的心臟。這一宏偉表演空間的更新,將確保歌劇院對新南威爾士州和世界其他地區的人民來說仍然具有現代性。

新南威爾士州政府對支持這一重要項目感到自豪,這將為我們國家最重要的文化標志的下一代提供保障,并在未來幾年對社區產生積極和持久的影響。

——藝術部長Ben Franklin



Reference:
https://archinect.com/news/artic ... e-completes-extensi
https://www.sydneyoperahouse.com ... :~:text=The%20Opera
https://archinect.com/news/artic ... st-major-renovation
https://archinect.com/firms/cover/149943007/arm-architecture

更多圖片來源:
©ARM  ©www.sydneyoperahouse.com   


閉門兩年、豪砸三億澳元,悉尼歌劇院50周年獻禮改造完成!第27張圖片

【專筑網版權與免責聲明】:本網站注明“來源:專筑網”的所有內容版權屬專筑網所有,如需轉載,請注明出處

專于設計,筑就未來

無論您身在何方;無論您作品規模大;無論您是否已在設計等相關領域小有名氣;無論您是否已成功求學、步入職業設計師隊伍;只要你有想法、有創意、有能力,專筑網都愿為您提供一個展示自己的舞臺

投稿郵箱:submit@iarch.cn         如何向專筑投稿?

掃描二維碼即可訂閱『專筑

微信號:iarch-cn

登錄專筑網  |  社交賬號登錄:

 匿名

沒有了...
評論加載中,請稍后!

設計頭條 (4086 articles)


建道筑格ArchiDogs (68 articles)


建筑 (12451 articles)


文化建筑 (1279 articles)


歌劇院 (41 articles)



人与动杂交在线播放